Dialogue, échange, culture et sport

tennis-champagne-planung-feb-17_134432

Utilisation temporaire de l’ancien terrain de Football de la Gurzelen à Biel/Bienne

L’association « terrain Gurzelen » permet depuis le 1.1.2017 la mise en œuvre de projets expérimentaux et d’avant-gardes dans l’enceinte et les locaux du stade de la Gurzelen.

Dans le cadre d’une utilisation temporaire, l’association exploite le site comme lieu de rencontre pour des activités créatrices communes et des manifestations culturelles. Terrain Gurzelen s’est donnée comme objectif d’établir un dialogue constructif et durable avec les résidents/tes du quartier, les institutions et les autorités.

Lancement fin 2016

À fin Octobre 2016, le conseil municipale de Biel / Bienne a décidé de laisser le stade Gurzelen, pour le moment pendant trois ans, à l’association « terrain Gurzelen » pour une utilisation temporaire de quartier et socioculturelle.

Le concept de l’association « terrain Gurzelen » prévoit la mise en place d’un centre pour des idées novatrices et durables dans le domaine du sport, de la culture, de la durabilité et pour des activités communes. Notre motivation est de créer des offres et des opportunités pour la population locale, les enfants et les familles, les sportifs amateurs, des artistes et d’autres forces créatrices et de les laisser participer à cet espace temporaire.

Lieux de rencontre: Gurzelen

Pour toutes questions, suggestions et propositions de projets, nous avons toujours une oreille attentive. Les visites du stade sont possibles sur demande. See you on the Gurzelen – Votre équipe « terrain Gurzelen ».

Terrain Gurzelen, remerciement pour le soutien

Terrain Gurzelen
info@terrain-gurzelen.org

Newsletter

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text.