Gemeinschaftsgarten für Integration und ein aktives Quartierleben

garten-gurzelen-1

Das Kollektiv Garten begrüsst, wenn NuterzInnen Mitglieder im Förderverein des Terrain Gurzelen werden.

 

Gemüse selber anpflanzen im Gemeinschaftsgarten

Bis mindestens 2019 steht uns fröhlichen Gärtnerinnen und Gärtnern im Terrain Gurzelen Platz für die Beete des JARDINcollectifGARTEN zur Verfügung. Mitmachen können alle, egal ob Erfahrene oder noch Anfänger im Gartenbau.

Der JARDINcollectifGARTEN im Terrain-Gurzelen bietet allen die Möglichkeit, das eigene Gemüse direkt im Herzen von Biel zu ernten! Die Regeln sind einfach:

  • Wir bewirtschaften die Gärten ohne chemische Hilfsmittel (unsere Kinder spielen darin und darum herum)
  • Wir ernten nur das, was wir selber angebaut haben. Fragen und Teilen ist erwünscht!
  • Eine Person/Familie/Gruppe kann ein bis zwei Beete bewirtschaften
  • Jährlich fällt ein Beitrag von ca. 50.- Fr pro Garten an. (Doppelter Beitrag für zwei Beete). Der Betrag kann variieren.
  • Im Gelände halten wir eine vorgesehene Fläche für Zufahrtswege frei (siehe Plan)
  • Die Werkzeuge im Gartenhaus und im Raum unter den Tribünen können von allen benutzt werden.
  • Die Werkzeuge bringen wir sauber, ordentlich und wenn nötig repariert zurück!
  • Wir Gärtnerinnen und Gärtner im Terrain -Gurzelen wollen einen solidarischen und offenen Umgang miteinander pflegen!
  • Wir schätzen nicht nur die Haufen gemeinsam geernteter Kartoffeln, sondern auch die Haufen gemeinsam erlebter Gartenfreuden!

 

Es können neue Gartenbeete über Nicolas oder Fabio reserviert werden.
Französisch und englisch:        Nicolas Vermot, 076 824 53 45
Deutsch, englisch, portugiesisch:   Fabio Blaser, 075 412 06 71

Die Koordinaten und Zuständigkeiten der anderen Mitglieder des Komites JARDINcollectifGARTEN Terrain-Gurzelen, sowie den Plan der Gärten und weitere interessante Infos, schicken wir Euch gerne zu (Email jardin@terrain-gurzelen.org)

Wir freuen uns, Euch anlässlich unseres nächsten Gartentreffens Anfang März 2018 kennenzulernen. Datum und Uhrzeit werden hier rechtzeitig zu finden sein.

Gemeinschaftsgarten Gurzelen
jardin@terrain-gurzelen.ch

Newsletter

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text.