70 Jahre Filmgilde Biel – Cinéma Open Air auf dem Terrain Gurzelen
Champagneallée 2, Biel – Tribüne des alten Fussballstadions. Eintritt frei.
Drinks & Snacks vom Buibui und Crêpes von Citron plié ab 17:00 (bei schlechtem Wetter ab 19:00) und nach dem Film.
Die meisten Sitzplätze sind vor Regen geschützt. Für mehr Komfort, Decken & Kissen bitte selber mitbringen.

70 ans Guilde du film – Cinéma Open Air au Terrain Gurzelen
Allée de la Champagne 2, Bienne – Tribunes de l’ancien stade de foot. Entrée gratuite.
Drinks & Snacks dans la Buvette Buibui et des crêpes de Citron plié dès 17:00 (par mauvais temps dès 19:00) et après le film.
La plupart des places assises sont à l’abri de la pluie. Pour plus de confort, veuillez emporter une couverture et des coussins.