Fête d’été Gurzelen Sommerfest

Eine Reise durch das Gurzelenland / Un voyage à travers l’espace Gurzelen
Alle Zeiten unter Vorbehalt / les horaires en réserve de modif

S A T U R D A Y   7 .  J U L Y     2 0 1 8

10:00 – 18:00 Kinderbaustelle, Umzug 17:00, Instrumentenbau, Popcorn, Sirup & Glacé
10:00: Spirulina Space w. crepes, gouffres, Tartines alges, petite musique, punch à spiruline
11:00: Tobogan all day long
12:00: Bassin & Foot @ Roger-Corner
13:00: BuiBui, Chillen en famille, DJ’s all style, petite restauration
13:00: Tennis-Bar, cuisine & easy music
14:00: Mute Radio Dj’s House-Tech
14:00: Cidre, bière artisanal, Saucisse maison by Kon-Rat
14:00: Fleur de courchette, jus de fruits, Sculptures sur place, Dégustation bao-bab @ Favela chill
16:00: Buffet jardins communautaires
16:00: Einweihung Raketenregenwassersilo
18:00: Four au pain by Batavia
19:30: Concert Meta Marie Louise (Tennis) NEU: anstatt 20.00
20:30: Concert Halleluja Mother Helpers @ Locaux de musique w. Absinth & Café / Nouveau: à la place 21.00
21:30: Hotcha and the Teenage Lesbians from Hell (Tennis) Neu: Anstatt 22:00
22:30: Concert Love Cans @locaux de musique w. Absinth & Café / Nouveau: à la place 23.00

S U N D A Y Y Y   8 .  J U L Y     2 0 1 8

ab 8:00 Station spaciale (Thés, Absinth, Chill, Cousins)
10:00: Spirulina Space w. crepes, gouffres, Tartines alges, petite musique, punch à spiruline
11:00 Kinderbaustelle, P.O.T.R. die Reise
11:00: Tobogann all day long
12:00: Bassin & Foot @ Roger-Corner
12:00: Robin Food Buffet
13:00 Improvisation Bewegung TAnz, taichi/quigong/zeitgentanz @Terain
13:00: BuiBui, Chillen en famille, DJ’s all style, petite restauration
13:00: Tennis Bar, cuisine & easy music
14:00: Cidre, bière artisanal, Saucisse maison by Kon-Rat
14:00: Fleur de courchette, jus de fruits, Sculptures sur place, Dégustation bao-bab @ Favela chill
14:00: Mute Radio Dj’s House-Tech
Apres-midi: Ateliers 1. Stock – Open Atelier mit la glace
15:00: Pain et tresse d’Olivier by Batavia
Open: Gurzelen Chor singt !
Apres-midi: Merkstatt unterwegs
19:00 Tethong Band (Tennis)

Respect à l’environment Gurzelen